terça-feira, fevereiro 06, 2007


Carta a Hermione

A mão que escreveu esta carta
Varreu por completo as lágrimas da almofada.
Por isso apoia a tua cabeça e lê um sonho há muito escondido.
Não me interesso por mais ninguém, só por ti.
Eu rasgo a minha alma para acabar com a dor.
Penso que talvez sintas o mesmo,
O que podemos fazer?
Não sei de facto o que deveremos fazer.
e é por isso que te escrevo.

Eles dizem que a tua vida vai bem.
Eles dizem que te tornas-te numa rapariga diferente.
Mas algo me diz que tu te escondes
Quando todo o mundo está quente e cansado.
Choras um pouco na escuridão,
Assim como eu.
Não tenho a certeza sobre o que deverias dizer,
Mas eu vejo que não passas bem.

Ele faz-te rir.
Ele leva-te a sítios luxuosos.
Ele trata-te bem
E faz-te ser bela.
E quando ele é corajoso
É-o para ti.
E quando tu o beijas
É qualquer coisa de novo.
Nunca o chamaste pelo meu nome,
Nem sequer por erro?
Não tenho a certeza do que devo fazer.
Por isso te escrevo um pouco do meu amor.

Letter To Hermione - David Bowie


Sujo e um pouco drogado


Espia, espia, bela rapariga,
Sei que me vês através da tua janela.
Não fiques de nariz no ar,
Bem, tu podes, se precisares, não serás a primeira nem a última.

A casa do teu pai pode forçar-te a olhar para muito longe,
E eu sei o que um tipo desprezível como eu pode fazer por ti.
Eu sou o Creme
Do sonho da Grande Utopia.
E tu és a centelha
Na profunda melancolia do banqueiro.

Eu sou um faloem rosca
E há sangue no meu nariz
E a minha carne rasgada
Onde os ratos roeram os meus ossos,
E o meu olhar está vazio
Não vendo senão dor.
Continuo a ter ataques de coração
Doze vezes por dia.
Por isso podes passar a manhã a passear comigo,
Estupefacta,
Pois estou sujo e um pouco drogado.

Eu tenho olhos no traseiro
Que vêem tomates eléctricos
Nos cartões de crédito, pão de centeio.
Há crianças nos banheiros
Dando as mãos a uma bicha
E a minha cabeça repleta de delitos
Onde só gritam assassinos.
Por isso tu podes passar a manhã a conversar comigo.
Estupefacta,
Olha, sou um maluco furioso e um pouco drogado
Agora foges da tua janela
Para o vaso de porcelana.
E vomitas dos ouvidos
Para o chão de madeira vermelha.
E o Braque na parede
Resvala á tua frente
E come o teu ventre.
É muito giro.
por isso podes passar a manhã a mentir ao teu pai,
Estupefacto,
Sobre este tipo sujo e um pouco drogado.

Unwashed And Somewhat Slightly Dazed - David Bowie

1969


Space Oddity

DB1969SO.rar


David muda-se para Beckenham, no condado de Kent.
Numa recepção aos King Crimson conhece Angie, uma rapariga americana que tentava fazer carreira no mercado da música. Em pouco tempo tornam-se inseparáveis.
Terminada a versão definitiva de Space Oddity (editado a 11 de julho), David assina um contrato com a Mercury Records. Pitt leva-o a representar a Grã-Bretanha no Festival de Malta, que ganha facilmente.
Em agosto o pai morre em Londres com uma pneumonia.

terça-feira, janeiro 09, 2007

1968

David apaixona-se por Hermione Farhingale, que conhece nas aulas de mímica. Viverão juntos quase um ano.

Depois de algumas actuações com Lindsay Kemp em Londres forma um novo grupo de mímica Feathers, com Hermione e o viola-baixo John Hutchinson.

Pitt filma os Feathers e decide fazer um pograma especial para a televisão com composições que Bowie começa a escrever. Uma ida ao cinema para ver a epopeia espacial de Stanley Kubrick leva-o a escrever Space Oddity. A história comovente do Major Tom lancará Bowie na fama quando é editada nove meses depois.



1967

Depois do grande êxito radiofónico de Laughing Gnome, sai em Junho o seu primeiro álbum, David Bowie, que não é bem acolhidopelo público.

Em setembro começa a trabalhar no seu primeiro filme, The Image, uma curta-metragem de vinte minutos que não é propriamente um êxito de bilheteira e acaba exibido numa sessão pornográfica do Soho em 1973. Conhece o famoso mimo Lindsay Kemp, num espectáculo deste no Covent Garden e chega com ele a um acordo - David escreverá composições para os espectáculos e Kemp dar-lhe-á lições de mímica.

Estranheza Espacial

Base de controle para Major Tom,
Base de controle para Major Tom,
Tome as pílulas de proteínas e ponha o capacete.

Base de controle para Major Tom
Começou a descontagem, os motores estão ligados.
Controle a ascensão e que Deus esteja consigo.

Dez, nove, oito, sete, seis, cinco,
Quatro, três, dois, um, Partida
Aqui base de controle para Major Tom,
Os jornais querem saber a marca das suas camisas preferidas.
Agora é altura de deixar a cápsula.

«Daqui Major Tom para a base de controle,
Estou a passar a porta
E flutuo no espaço de um modo estranho
E hoje as estrelas parecem muito diferentes.

Estou aqui sentado nesta espécie de caneca de lata,
Muito acima da terra,
O planeta terra á azul
E não posso fazer nada.

Estou a cem mil milhas,
Sinto-me muito tranquilo
E penso que a minha nave sabe qual o caminho a seguir.
Digam à minha mulher que a amo, ela sabe.»

Base de controle para Major Tom,
O seu circuito avariou, há qualquer coisa mal.
Consegue ouvir-me Major Tom?
Consegue ouvir-me Major Tom?
Consegue ouvir-me Major Tom?
Consegue...

«Aqui estou flutuando em redor da minha caneca de lata,
Muito acima da lua,
O planeta terra é azul
E eu nada posso fazer.»

Space Oddity - David Bowie 1969



Nós Somos Homens Esfomeados

Eis as notícias.
Segundo o último recenseamento da população mundial,
Os números chegaram a um nível perigoso («Meu Deus»)
Londres 15 milhões e 75 mil, Nova Iorque 80 milhões,
Paris 50 milhões e 30 mil, China 1000 milhões.
Inacreditável.
Eu fundei a minha própria sociedade
Para libertar o mundo da fecundidade
O mundo será superpovoado, a menos que tu clames infertilidade.
Porque quem me pagar um copo será o meu patrão.

Nós não somos teus amigos,
Não nos interessa o que dizes,
Estamos aqui para viver as nossas vidas.

Eu proponho que não se paguem copos
Aos qua não se sentem invertebrados.
Os preservativos e todas aquelas coisas são só paliativos,
porque quem me pagar um copo, será o meu patrão.

Achtung! Achtung! Estas são as ordens:
Quem não se sentir culpado por consumir mais ração que a concedida,
Será fuzilado e despedaçado.
Eu preparo o documento
Para legalizar o aborto em massa.
Faremos uma carnificina ou dois infanticídios.

Parece que não me ouves, meu caro.
Será que digo coisas que não entendes?
Deixa-me explicar o meu projecto.
Mostrar-te-ei como salvarei o mundo ou deixá-lo-ei
Morrer no espaço de um ano.
Porque me olhas assim, tu és o meu patrão.

Nós somos homens esfomeados,
Não censuramoso que dizes,
Nós aqui estamos para te comer.

WE ARE HUNGRY MEN - DAVID BOWIE


O Gnomo Sorridente

Andava eu pela rua

Quando ouvi passos atrás de mim.

E vi um pequeno homem vestido de verde e cinza

A bambolear-se.

Ele segui-me até à minha casa

E sentou-se frente à televisão

Pondo as mãos sobre a pança,

Rindo e gargalhando todo o dia.

Devo fazer um relatório ao ministério dos Gnomos.

«Eu sou o gnomo sorridente e tu não me apanhas.

Eu sou o gnomo sorridente e tu não me apanhas»,

Disse o Gnomo Sorridente.

Bem, ofereci-lhe fungos grelhados e um copo de vinho de boca de leão

E depois meti-o num comboio para Eastbourne,

Transportei a sua mala e dei-lhe uma bandeirinha.

«Hey, de onde vens?»

«Da terra de ninguem, a sério?».

De manhã, quando me levantei,

Ele estava sentado à beira da minha cama

Com seu irmão que se chamava Fred.

Veio para me cantar uma canção.

Vamos ouvi-la, sim, o que é este ruído tilintante?

«Eu sou o gnomo sorridente e tu não me apanhas.
Eu sou o gnomo sorridente e tu não me apanhas»,
Disse o Gnomo Sorridente.

«Tu não tens para onde ir?» «Não».

«Não te ensinaram na escola a cortar o cabelo?

Tu pareces um Gnomo Rolante(*).»

«Não, não na London School of Economics.»

Agora eles vivem na chaminé

E vivemos de caviar e mel

Porque eles roubaram-me muito dinheiro,

Escrevendo comédias para a rádio.

É, sem dúvida, um trabalho do gnomo.

«Eu sou o gnomo sorridente e tu não me apanhas.
Eu sou o gnomo sorridente e tu não me apanhas»,
Disse o Gnomo Sorridente.

THE LAUGHING GNOME - DAVID BOWIE

(*) Alusão aos Rolling Stones, como no verso seguinte, dado que

Mick Jagger estudou na London School of Economics.


1967 - David Bowie

Pequeno Piloto de Bombardeiros
A guerra fez dele um soldado, pequeno Frankie.
A paz fez dele um perdido, pequeno piloto de bombardeiros.
Rugas de preocupações apareceram com a idade.
Mãos inábeis que não conhecem trabalho.
gasta o seu tempo no cinema,
O pequeno piloto de bombardeiros.
Frankie gastava na bebida o pouco dinheiro.
A ninguem contava as suas tristezas,
Dias solitários sem amigos
Então um dia no ABC* quatro brilhantes olhos
Fixaram desejosos
O gelado na mão do pequeno bombardeiro.
Iluminaram-se os dias do nosso frankie,
Foram-se as suas tristezas,
O seu labirinto sem esperança,
A sua vida era divertida
E o coração cheio de alegria.
Duas crianças mudaram a sua vida.
Ele dava-lhes caramelos e jogava com elas.
Oferecia-lhes presentes até à última moeda.
Então dois senhores Chamaram por ele,
Perguntaram-lhe o nome.
Por que era ele amigo das crianças,
Tratava-se apenas de uma brincadeira?
Deixa-as em paz ou começamos a irritar-nos .
Já tivemos tipos como tu na esquadra da polícia.
A mão da autoridade disse «basta»
Ao pequeno piloto de bombardeiros.
Com o coração angustiado fez as malas,
Limpou uma lágrima e tomou o comboio,
Para nunca mais ser visto na cidade,
Pequeno piloto de bombardeiros

Little Bombardier - David Bowie 1967

segunda-feira, janeiro 08, 2007


1966

Já com o nome de David Bowie edita com os Lower Third o single "Can't Help Thinking About Me" e assina um contrato com Pitt. Começa a interessar-se pelo Budismo.
Em Agosto Faz uma série de espectáculos a solo no Marquee e em finais do ano o seu empresário consegue-lhe um contrato com uma nova editora discográfica, a Deram.


1959

David frequenta a Bromley Technical School. Ao lutar com um colega é atingido num olho. Fica internado durante meses no hospital e corre o risco de ficar cego. O olho direito salva-se mas o esquerdo fica paralisado e permanentemente dilatado.

O irmão, Terry, influencia o jovem David no gosto pelo jazz e pela literatura beat.

David compra um saxofone barato e pede ao famoso músico de Jazz, Ronnie Ross, que o ensine a tocar. Bem cedo domina o instrumento e integra-se em grupos de escola.


1947

Nasce, a 8 Janeiro, em brixton, Londres, David Robert Jones
Estadisticas y contadores web gratis
Estadisticas Gratis